Home > James > Questions & Answers > Listopad 2010

zdroj: James Marsters – The official site

15. listopadu 2010

Vzpomínáte si, jakou píseň jste poprvé zahrál na kytaru výborně?

“Fire and Rain” od Jamese Taylora. Zpočátku jsem byl na Jamesi Tailorovi závislí a zněl jsem hodně jako on. Dokud jsem nezačal psát vlastní písně, tak jsem nikdy nenašel svůj pravý hlas a od té doby už nemusím znít jako někdo jiný.

Proč si myslíte, že Angel skončil tak, jak skončil?

Protože si myslím, že Joss chtěl, aby všechny postavy skončili hrdinsky, ale zjevně to není v jeho povaze. Nemohl na plátně ukázat, jak se jeho postavy staly hrdiny, kterými byly. Musel na to dělat narážky, musel nechat vaší představivost, abyste si doplnili ty prázdná místa. Ale – když jsme tu scénu točili, bezvýhradný předpoklad byl, že jsme všichni zemřeli a všechno co jsem v poslední scéně řekl Angelovi bylo založeno na: „hej chlape, není zač, vím že tu dnes v noci s tebou zemřu.“

Má práce se zeleným pozadím za následek, že jsou vaše schopnosti vybroušenější a nebo z vás udělali lenivějšího herce?

Nikdy jsem neměl se zeleným pozadím problém, protože když jste na jevišti, tak tohle děláte pořád. Musíte se podívat do obecenstva a vidět třeba západ slunce. Na jevišti vždy nemáte všechny kulisy – někdy je to jen světlo reflektoru a vy si ten svět musíte vytvořit ve vaší mysli. Jsem velmi rád, že jsem byl na jevišti, díky tomu se cítím v těchto situacích velmi pohodlně. Někteří herci jsou vyděšení.

Jaká je nejtěžší lekce, kterou jste se kdy dostal?

Že nejsem tak chytrý, jak si myslím, že jsem, že jsem jen blázen, jako každý další člověk, vymýšlím řešení za pochodu a nezáleží na tom, jak mám vysoké IQ, pořád zakopávám o vlastní nohy.

Není umění bez utrpení. Pravda nebo lež?

Pravda. Umění je vzetí bolesti a proměnění jí v krásu. Žádný člověk narozený na této zemi není bez trápení. Všichni jsme umělci.

Jste zklamaný prezidentováním Obamy?

Vůbec ne. Jsem prezidentováním Obamy inspirován. Má Kongres, který je tvořen Republikány, kteří nejsou loajálními Američany, kteří jsou ochotni spláchnout Ameriku do záchodu, jen proto, aby se dostali zpět do úřadu. Udělali vše proto, aby zabránili Obamově administrativě, aby nás zachránila před další krizí. Je to v podstatě o zničení Obamy a pokud u toho sejmou Ameriku, tak ať.

Buď / nebo:

Déšť nebo slunce?: Slunce. Jsem lev!

Co je na ženách víc sexy: jeansy a bílé tričko a nebo přiléhavé koktejly?: Pokud na to máte postavu, pak jeansy a tričko. Ale musíte na to mít postavu, protože jeansy a tričko nic nezakryjí! Koktejly také nic neskryjí, ale dávám přednost věcem víc při zemi.

překlad: Sky